Так как только что сам искал подобное решение и в общем-то не нашел его, решил выложить собственное решение на всеобщее обозрение. Может быть, кому-то пригодится.

Сразу должен сказать, что поймут, пожалуй, только программисты drupal.

Есть некий модуль kontragent.module, реализующий работу с контрагентами (показ контрагента, добавление, изменение и пр.)
Задача: реализовать показ контрагента с помощью шаблона kontragent.tpl.php

Реализация по следующим пунктам:

1. Регистрация функции темизации, которая будет использовать шаблон

Прежде всего, о задаче. Задача ставилась такая: нужно реализовать доступ к данным 1с Предприятия 7.7 из Drupal, внесение изменений в базу 1с.
Нужно было реализовать доступ к справочникам: 

1. Номенклатура
2. Контрагенты

Реализовать добавление, изменение и удаление позиций в вышеперечисленных справочниках.
Сразу нужно сказать, что drupal пришлось поставить на ту же машину, на которой была установлена 1с. Связка 1с-Drupal было решено реализовать посредством технологии Ole Automation.